Acqualina 2303, Family Residence Interior

The Project

El Proyecto

A four-bedroom residence at The Estates at Acqualina, one of the most coveted towers on the Atlantic shore of Sunny Isles Beach. This was the client's home in Miami: a young family who wanted a space that was fresh, welcoming, and livable. They receive guests, they have children, and they needed a home that could hold all of it without feeling crowded or compromised. Four bedrooms (master, daughter's room, boys' room and guest suite), each with its own personality. A family room designed to function as both a relaxed retreat and a social space. The brief was not renovation in the traditional sense. It was curation. New drop ceilings with architectural cove and perimeter lighting. Millwork integrated as a single composition. Italian furniture that reads as sculptural rather than merely functional. And six custom rugs, each a different interpretation of the same subject: the ocean visible from every room.

Una residencia de cuatro habitaciones en The Estates at Acqualina, una de las torres más codiciadas en la costa atlántica de Sunny Isles Beach. Este era el hogar en Miami del cliente: una familia joven que quería un espacio fresco, acogedor y habitable. Reciben visitas, tienen hijos, y necesitaban un hogar que pudiera contener todo eso sin sentirse apretado ni comprometido. Cuatro habitaciones (master, habitación de la niña, habitación de los chicos y suite de invitados), cada una con su propia personalidad. Un family room diseñado para funcionar como refugio relajado y espacio social al mismo tiempo. El brief no era remodelación en el sentido tradicional. Era curaduría. Nuevos techos con iluminación de cove y perimetral arquitectónica. Carpintería integrada como una sola composición. Mobiliario italiano que se lee como escultura. Y seis alfombras custom, cada una una interpretación diferente del mismo tema: el océano visible desde cada habitación.

Location

Ubicación

The Estates at Acqualina
Sunny Isles Beach, FL

Type

Tipo

Soft Renovation
Architectural Lighting
Full FF&E

Remodelación Blanda
Iluminación Arquitectónica
FF&E Completo

Size

Área

Master Suite
Daughter's Room
Boys' Room
Guest Suite
Ocean + City Views

Master Suite
Habitación de la niña
Habitación de los chicos
Suite de invitados
Vistas al mar y a la ciudad

Timeline

Jan – Dec 2023
5 months construction

Ene – Dic 2023
5 meses de obra

Photography

Fotografía

Kris Tamburello

Concept

Concepto

The ocean
as the brief.

El océano
como el brief.

Every room in this apartment faces the Atlantic. That fact was not the starting point. It was the constraint that became the concept. Six rugs, each designed by Lacruz Design Studio and handcrafted in Tibet by 4dSoul, translate the ocean into texture: a living room rug with stone-toned waves in aquamarine that mirror the water visible through the glass, and other rugs that shift in palette, density, and abstraction from space to space. The art followed the same logic. Stefano Curto's Evolution-Involution Blue Zircon, 92,000 crystals on Plexiglas, anchors the dining room with the same depth of blue the ocean carries at dusk. Samuel Dejong's rectangular blue piece marks the hallway as the transition between public and private. Cécile Plaisance's Chanel Jacket greets the master suite. None of these were afterthoughts. The art arrived before the furniture did.

Cada habitación de este apartamento da al Atlántico. Ese hecho no fue el punto de partida. Fue la restricción que se convirtió en el concepto. Seis alfombras, cada una diseñada por Lacruz Design Studio y fabricada a mano en Tíbet por 4dSoul, traducen el océano en textura: la alfombra del living con ondas en tonos piedra y aguamarina que espeja el agua visible a través del vidrio, y otras alfombras que cambian en paleta, densidad y abstracción de espacio en espacio. El arte siguió la misma lógica. Evolution-Involution Blue Zircon de Stefano Curto, 92,000 cristales sobre Plexiglas, ancla el comedor con la misma profundidad de azul que el océano lleva al atardecer. La pieza rectangular azul de Samuel Dejong marca el pasillo como la transición entre lo público y lo privado. Chanel Jacket de Cécile Plaisance recibe el master suite. Ninguna de estas piezas fue un accesorio. El arte llegó antes que el mobiliario.

Details

Detalles

Materials that
earn their place.

Materiales que
se ganan su lugar.

The lighting is the architecture. New drop ceilings with cove and perimeter lighting define every social space, not as decoration, but as the structural layer that gives the millwork and furniture their weight. Pendants by Lasvit (Czech Republic) in the dining room. Hollis+Morris in the master bedroom. Vibia in the guest bedrooms. Downlights from Visual Comfort, Entra line, throughout. LED integrated into every millwork piece. Furniture is predominantly Italian: Minotti and Poltrona Frau for the primary pieces, complemented by Addison House. Terrace: Minotti outdoor collection. Six custom rugs designed by Lacruz Design Studio and handmade in Tibet by 4dSoul, each a chapter of the same ocean narrative. Art curated in collaboration with Galería Bartoux, Miami Design District.

La iluminación es la arquitectura. Nuevos techos con iluminación de cove y perimetral definen cada espacio social, no como decoración, sino como la capa estructural que le da peso a la carpintería y al mobiliario. Pendants de Lasvit (República Checa) en el comedor. Hollis+Morris en el master bedroom. Vibia en las habitaciones secundarias. Downlights de Visual Comfort, línea Entra, en todo el apartamento. LED integrado en cada pieza de carpintería. Mobiliario predominantemente italiano: Minotti y Poltrona Frau para las piezas principales, complementados por Addison House. Terraza: colección outdoor de Minotti. Seis alfombras custom diseñadas por Lacruz Design Studio y fabricadas a mano en Tíbet por 4dSoul, cada una un capítulo de la misma narrativa del océano. Arte curado en colaboración con Galería Bartoux, Miami Design District.

Furniture: Minotti · Poltrona Frau · Addison House. Lighting: Lasvit (dining) · Vibia (guest bedrooms) · Visual Comfort Entra (downlights) · LED integrated millwork. Art: Galería Bartoux: Stefano Curto · Samuel Dejong · Cécile Plaisance. Rugs: 4dSoul · custom design by Lacruz Design Studio · handmade in Tibet.

Mobiliario: Minotti · Poltrona Frau · Addison House. Iluminación: Lasvit (comedor) · Vibia (habitaciones secundarias) · Visual Comfort Entra (downlights) · LED integrado en carpintería. Arte: Galería Bartoux: Stefano Curto · Samuel Dejong · Cécile Plaisance. Alfombras: 4dSoul · diseño custom de Lacruz Design Studio · fabricadas a mano en Tíbet.